Cuando se le preguntó por el nombre del lugar, la primera palabra que me vino fue Grimsby, y entonces me dijo con una sonrisa, pero eso es sólo porque su sombría. El nombre del lugar al lado que me dieron era Shelby o posiblemente «Selby».

Al preguntarle cómo morí, me empezó a ahogarse y se retorcía en agonía. Me estaba muriendo en una camilla en el suelo de una pequeña habitación muy sucia. Creo que tenía 24 años.

Fuimos de nuevo a una época anterior. Yo había sido un niño en una granja, cuando vi por primera vez este gran edificio que salte en los alrededores: la nueva planta. Que había sido sorprendido. Pensé, este es el camino hacia el futuro. Yo estaba tan impresionado por su grandeza, y por lo que ahora llamaríamos la tecnología de vanguardia, que quería ser parte de ella. Pensé que iba a ser tan maravillosa para unirse a la Revolución Industrial.

Recuerdo que yo (Barry) fue golpeado por el contraste entre los olores del campo y la granja que tenía cuando era niño y los olores desagradables de la fábrica en mi edad adulta.

Nos trasladamos a la siguiente evento significativo, que se parecía a mi boda. Estábamos fuera de la iglesia en un día soleado; pétalos estaban siendo arrojados por encima de mi novia y yo. Yo pude ver a través de los ojos de los demás: yo era muy alegre, en el sombrero de copa y frac. Yo tenía los bigotes suaves. Creo que tenía 22 años.

No pude conseguir una imagen clara de mi nueva esposa – más que nada la forma de una figura en un vestido de novia. Lo hice, sin embargo, el sentido de que podría haber sido un primo seguro en mi vida actual (que estaba cerca de los niños).

Me parecía estar bajo el pulgar de mi padre esposas. Su nombre, al parecer, era Arbuthnot. Su primer nombre puede haber sido Reginald, pero todo el mundo se refiere a él como Arbuthnot Antiguo. Él era un asalto, compañeros desagradable, dominante, un personaje de Dickens repugnante. Tal vez se divertían quería que su hija se casara conmigo, pero ella había quedado embarazada lo que el matrimonio era inevitable. Tuve la impresión de que me dijo, Yo soy tu dueño ahora. Yo estaba obligado. Así que tuve que trabajar en su fábrica.

Yo era el supervisor de planta. Mi trabajo consistía en mantener un ojo en la productividad de los trabajadores, y yo estaba bajo la presión constante del propietario para asegurarse de que los trabajadores hicieron más de un día de trabajo justo por su escaso salario.

Él quería que yo para asegurarse de que se exprimió hasta la última gota de ellos. Los trataba como máquinas.

El 8 de febrero me sometí a una regresión a vidas pasadas con un hipnoterapeuta. Me abrió los ojos en más de un sentido.

A modo de antecedente, he estado sufriendo de varias dolencias en los últimos años. Tengo una enfermedad rara e incurable que afecta a mi tracto respiratorio que requiere la cirugía convencional, de lo contrario poco a poco me iba a ahogar a la muerte. Desde hace unos meses también he tenido la fatiga post-viral – un estado debilitante de la debilidad, fuertes dolores y molestias, y una constante «batería descargada». También he estado dando dolores de cabeza y mi vista se ha estado borrosa. Ah, también tengo una extraña aparición de manchas en mi piel, como manchas de leopardo de color rojizo. (Que suena como un desastre vieja derecha!)

Psicológicamente, estoy tratando con un cierto conflicto en torno a mi trabajo. También tengo un problema de toda la vida con excesiva timidez. Esto ha sido debilitar a veces, pero en estos días estoy aprendiendo a manejarlo bastante bien. Yo, sin embargo, a menudo encuentran una conversación normal estresante y por lo general tratan de evitar.

Mi intención con la terapia de regresión a la era ver si podíamos llegar a la parte inferior de cualquiera de estos temas.

La regresión

Después de una charla introductoria de una hora y la exploración de mis problemas y síntomas, seguido por el procedimiento de relajación y de la inducción, que se inició con el terapeuta, Hazel, me lleva directamente a la fuente de mi problema de garganta.

Inmediatamente me encontré a mí mismo retorciéndose de dolor. Me parecía estar en un ambiente tóxico. Yo no tenía las imágenes visuales por el momento, pero cuando me preguntó de dónde era, me dio la impresión de que estaba en una fábrica – más precisamente, una de las «oscuras fábricas satánicas ‘el clásico de la Revolución Industrial. Posiblemente, en Yorkshire (norte de Inglaterra).

Era un lugar oscuro y ruidoso, maloliente lugar, y yo sabía que estaba siendo envenenado lentamente por ella. El mercurio palabra se me ocurrió.

Yo llevaba algo así como un sombrero de copa, una chaqueta abierta, chaleco y pantalones a cuadros, y yo llevaba un reloj de bolsillo. Me parecía ser un supervisor de planta de la fábrica, manteniendo un ojo sobre los trabajadores.

Yo odiaba mi trabajo. Por alguna razón, sin embargo, no tenía salida. Me he quedado atrapado en algo que detestaba.